Bản in bài viết : Phê duyệt Nghị định thư bổ sung Hiệp định về hợp tác trong lĩnh vực dầu khí giữa Việt Nam và Liên bang Nga

Phê duyệt Nghị định thư bổ sung Hiệp định về hợp tác trong lĩnh vực dầu khí giữa Việt Nam và Liên bang Nga

(Website Chính phủ) - Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng đã phê duyệt Nghị định thư bổ sung Hiệp định hợp tác về dầu khí giữa Việt Nam và Liên bang Nga trong khuôn khổ Xí nghiệp liên doanh Việt-Xô 'Vietsopetro" ngày 16/7/1991, ký ngày 11/9/2007 tại Matxcơva, Liên bang Nga. Theo đó, Nghị định thư được áp dụng toàn bộ nội dung trong thời gian thực hiện.

Việt Nam và L.B Nga tiếp tục hợp tác trong lĩnh vực khai thác dầu khí

Trước đó, ngày 11/9/2007, trong chuyến thăm Liên bang Nga, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và Thủ tướng Liên bang Nga đã chứng kiến Lễ Ký Nghị định thư bổ sung Hiệp định liên chính phủ về Xí nghiệp liên doanh Vietsopetro ký năm 1991.Theo đó hai bên sẽ kéo dài thời hạn, không kết thúc vào năm 2010 như đã ký. Tiếp tục ký giai đoạn từ 2010 trở đi.

Thủ tướng Chính phủ cũng đã phê duyệt Hiệp định giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Nội các Ucraina về việc nhận trở lại công dân hai nước, ký ngày 25/9/2007 tại New York, Mỹ. Bộ Ngoại giao chịu trách nhiệm hướng dẫn thi hành Hiệp định này.

Mai Hương

(Nguồn: Quyết định số 190, 191/2007/QĐ-TTg)