Bản in bài viết : Người lao động nước ngoài chỉ khai Bản lý lịch tự thuật bằng tiếng Anh là không phù hợp với quy định

Người lao động nước ngoài chỉ khai Bản lý lịch tự thuật bằng tiếng Anh là không phù hợp với quy định

(Chinhphu.vn) - Ông Võ Văn Hùng (Ban Quản lý khu kinh tế mở Chu Lai, tỉnh Quảng Nam) hỏi: Mẫu lý lịch tự thuật ban hành kèm theo Thông tư số 8/2008/TT-BLĐTBXH ngày 10/6/2008 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội về việc cấp giấy phép cho người lao động nước ngoài gồm hai ngôn ngữ tiếng Việt và tiếng Anh. Vậy, người lao động nước ngoài chỉ khai bằng tiếng Anh trong bản lý lịch tự thuật có được không?

Vấn đề ông Hùng hỏi, Cục Việc làm - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội đã có Văn bản số 252/CVL-BHTN&QLLĐ, ngày 11/6/2009 trả lời như sau:

Theo quy định tại điểm c khoản 1 Mục II của Thông tư số 8/2008/TT-BLĐTBXH ngày 10/6/2008 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định số 34/2008/NĐ-CP ngày 25/3/2008 của Chính phủ quy định về tuyển dụng và quản lý người nước ngoài làm việc tại Việt Nam thì các nội dung trong bản lý lịch tự thuật (Mẫu số 2 ban hành kèm theo Thông tư số 8/2008/TT-BLĐTBXH ngày 10/6/2008) của người nước ngoài được khai bằng tiếng Việt và tiếng Anh.

Trường hợp người nước ngoài chỉ khai bằng tiếng Anh trong Bản lý lịch tự thuật là không phù hợp với quy định nêu trên.

Ban Bạn đọc